Latham & Watkins has announced that London-based capital markets partner Richard Trobman has won a partnership election to be the global legal giant’s next chair and managing partner.